Inscriptiones Graecae

« ‹

IG X 2, 1, 1503

› »
Thessaloniki
Ostnekropole
Grabinschrift, christlich
Platte
Marmor
5.-6.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1☧ κυμητήριν ☧
1☧ Ruhestätte ☧
2Διονυσίου καὶ Zώ–
2des Dionysios und der Zo-
3σωνος, ☩ ἔνθα κῖ–
3so. ☩ Hier ruht
4tαι ὁ καλοκύμη–
4in gutem Schlaf
5☧ τος Διονύσις. ☩ ☧
5☧ Dionysi(o)s. ☧
      ☩
      ☩

Konkordanz

SEG

  • SEG XLVII 978